“I'm looking at you through the glass”